El nombre «cuatro gases» indica que se miden cuatro elementos; no significa que se incluya cualquier gas que pueda necesitarse. Compare los cuatro canales del GD2000 con el requisito de medir CO₂.

El número de gases y los canales de sensores son datos distintos

El catálogo y el manual del GD2000 de AI Safety Korea Co., Ltd. indican oxígeno (O₂), monóxido de carbono (CO), sulfuro de hidrógeno (H₂S) y gases combustibles (LEL). La configuración de canales publicada no incluye dióxido de carbono (CO₂). «Cuatro» indica el número de canales; los elementos concretos O₂, CO, H₂S y LEL determinan qué se mide.

Aunque un detector multigás contenga varios sensores, cada uno está diseñado para detectar un gas distinto. No se puede deducir la concentración de otro gas a partir del valor de un canal, ni un canal sustituye la función de otro. Por ejemplo, que se muestren valores de oxígeno y CO no significa que se incluya un valor de CO₂.

CO y CO₂ tienen nombres parecidos, pero son gases diferentes

CO es monóxido de carbono y CO₂ es dióxido de carbono. Aunque ambos nombres contienen «carbono», son gases químicamente distintos y sus sensores también deben distinguirse. La lectura de un sensor de CO no es la concentración de CO₂; si se necesita CO₂, hace falta una configuración de sensores que indique expresamente que mide ese gas.

Comparemos dos solicitudes de compra hipotéticas. La primera pide O₂, CO, H₂S y LEL; la otra, O₂, CO₂, H₂S y LEL. Ambas tienen cuatro canales, pero la segunda pide CO₂ en lugar de CO, por lo que no coincide con la configuración publicada del GD2000. Este ejemplo explica cómo leer una solicitud; no significa que sea posible cambiar los sensores del GD2000.

Lea primero la lista de gases que requiere la instalación

Si una solicitud solo dice «detector de cuatro gases», el comprador y el proveedor podrían imaginar cuatro gases diferentes. Escribir el nombre de cada gas permite comparar la lista, elemento por elemento, con los sensores reales. Si se necesita CO₂, hay que indicarlo aparte para evitar confundirlo con el CO. Así se evita concluir que un producto cumple los requisitos solo porque tiene el mismo número de canales.

No aplique al GD2000 la combinación de sensores de otra familia de productos ni dé por supuestas opciones de sensores que no aparecen en la información publicada. El gas requerido debe constar en la tabla de configuración del modelo que realmente se suministra. Determinar qué gases hay que medir corresponde a la evaluación de riesgos de la instalación y a sus responsables de seguridad; las especificaciones del producto no sustituyen esa decisión.

El mismo número de canales puede corresponder a configuraciones distintas

«Cuatro gases» solo indica un número; no especifica qué gases se detectan. Como ejemplo hipotético, supongamos que el producto X mide O₂, CO, H₂S y LEL, mientras que el producto Y mide O₂, CO₂, H₂S y LEL. Ambos tendrían cuatro canales, pero sus listas de medición serían distintas. Se trata de configuraciones ficticias para explicar la categoría «cuatro gases»; no se afirma que X o Y se comercialicen realmente.

Cuando los nombres de los gases se parecen, conviene no hacer un pedido usando solo abreviaturas. Confundir CO y CO₂ puede llevar a solicitar una especificación con un sensor distinto del necesario. Consultar en la ficha del producto el gas objetivo, el rango y la unidad ayuda a detectar si solo se cumple formalmente el número de canales y falta la sustancia que se quiere medir.

Por qué hay que relacionar cada gas requerido con la configuración del equipo

En una instalación donde pueden coexistir varios gases, compruebe por separado qué canal mide cada uno de los gases requeridos. Un valor de un canal no representa otras sustancias, por lo que la lista de canales funciona como una correspondencia entre las sustancias que se quieren medir y el equipo, no como una simple característica del producto. Sin embargo, la evaluación de riesgos de la instalación determina qué gases deben medirse; la lista de canales no decide por sí sola los requisitos legales o del lugar de trabajo.

Si la configuración publicada del GD2000 no satisface el requisito de medir CO₂, no dé por hecho que puede añadirse un sensor a la misma unidad: consulte la información de los productos que realmente pueden suministrarse. La selección del equipo empieza por comprobar que cada sustancia requerida figure explícitamente en un canal.

La lista de gases necesarios puede variar incluso dentro de una misma instalación según el propósito de la medición. Por ejemplo, una solicitud puede buscar una caída de O₂ y la presencia de gases combustibles, mientras que otra puede exigir comprobar la concentración de CO₂. No se puede concluir, basándose solo en esos propósitos hipotéticos, que el GD2000 cumple ambos requisitos; lo esencial es comprobar que cada gas figure realmente en los canales del producto. El aspecto del equipo o el número de canales no explican qué sustancias miden sus sensores.

La correspondencia entre cada gas y su sensor no puede determinarse solo por el número de canales.

Las especificaciones deben indicar la función de cada canal y el gas que mide.

Compare los gases requeridos con los canales publicados del GD2000 y consulte a AI Safety Korea Co., Ltd. si hace falta una configuración distinta que cubra el requisito de CO₂.

Consultar los canales de gas del GD2000

Fuentes