如果 GD2000 规格表将 H₂S 量程标示为 0~100 ppm，将 LEL 量程标示为 0~100 %LEL，这是否表示两个通道测量相同浓度？不是。即使数值都是 100，单位和基准也不同。
ppm 是混合物中的比例
ppm 表示百万分之几。100 ppm 表示混合物的每一百万份中有 100 份是目标气体。如果用体积百分比表示相同的混合比例，100 ppm 就是 0.01%VOL。ppm 和 %VOL 都表示目标气体在混合物中所占的比例，因此可以进行数学换算。
GD2000 规格中的 H₂S 0~100 ppm 表示硫化氢通道的测量量程。只有同时读取数字、气体名称和单位，才能准确了解对应的是哪项传感器规格。这个量程本身不代表准确度或报警设定值。
%LEL 是以爆炸下限为基准的相对刻度
LEL 指可燃气体在空气中开始进入可能被点燃并燃烧的浓度范围时的下限。%LEL 将该基准浓度设为 100%，表示当前浓度占这一基准的百分之几。因此，10%LEL 表示 LEL 基准的 10%，并不表示空气中的气体占 10%VOL。100%LEL 也不等于 100%VOL。
用一个虚构计算举例：假设某种气体的 LEL 为 2%VOL，那么 10%LEL 就是该基准的 10%，计算结果为 0.2%VOL。这只是帮助理解单位关系的假设示例，并非任何实际气体的 LEL、GD2000 的校准气体或报警设定值。不同气体的 LEL 不同，因此目标气体改变时，计算结果也会改变。
基准不同，即使数字相同也不能直接比较
100 ppm 和 100%LEL 只是数字相同，并不代表相同浓度。将 ppm 换算成 %VOL，是用不同单位表示同一混合比例。若要将 %LEL 换算成混合比例，必须知道对应的是哪种气体的 LEL，还要确认检测仪的校准气体或修正条件。缺少基准信息时，不能将屏幕上的 %LEL 表述为某个特定 ppm 数值。
量程、分辨率和准确度是不同规格
H₂S 的 0~100 ppm 和 LEL 的 0~100 %LEL，表示各通道设计用于显示的范围。量程上限是 100，并不意味着该点的测量准确度是 100%。量程说明测量区间，分辨率说明显示可区分的刻度间隔，准确度说明指示值接近基准值的程度；它们是不同项目。
假设虚构规格表中的两行都写着 `0~100`。如果第一行是 H₂S ppm，第二行是 LEL %LEL，那么这些数字表示不同单位轴上的上限。不能只凭这些数字判断哪一项更精密或更准确。要评估准确度和分辨率，必须分别查看各通道的相应规格。
只比较数字可能导致错误结论
如果从规格表中只抄录上限数字，就会漏掉测量基准，进而错误地比较数值。但 100 ppm 是混合物中的比例，100 %LEL 则是相对于特定气体爆炸下限的比例。不能将其中一个排序为比另一个浓度更高或更低。特别是把 %LEL 解释为报警标准或作业许可标准，会将规格说明错误地变成安全判断。
例如，在采购比较表中，不要只填写量程；应将气体名称、单位、量程、分辨率和准确度分别列为不同栏，才能逐项核对依据。除 GD2000 的 H₂S 和 LEL 量程外，其他性能数值应从相应批准规格中另行确认。如果需求资料中的“100”指什么气体和单位不清楚，应先核对原始表述。
再看一个虚构换算例子：假设某种气体的 LEL 是 2%VOL，那么 10%LEL 就是 2%VOL 的十分之一，即 0.2%VOL。若要将其表示为 ppm，还可以再进行混合比例单位换算；但首先必须确认目标气体的实际 LEL，以及检测仪的校准和修正条件。示例数值只是展示计算方法的假设，并非实际物质或现场报警、安全标准。
这种区分有助于将浓度换算与安全判断分开。
如果虚构采购文件中写着“测量至 100”，应先确认它指的是 H₂S 100 ppm，还是 LEL 100%LEL。这是两个不同通道的量程上限。GD2000 产品目录分别列出 H₂S 0~100 ppm 和 LEL 0~100%LEL。请勿仅凭这些量程判断准确度、危险程度、报警基准或是否允许作业；请向 AI Safety Korea Co., Ltd. 确认需求单中的气体名称和单位。
